Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estou muito ocupada hoje.
i'm very busy today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu estou muito feliz
i'm very happy
Senast uppdaterad: 2014-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu estou muito cansada.
i am very tired.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu estou muito honrado!
i am very honored!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu estou muito bem obrigado
eu estou muito bem obrigado
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu estou muito ocupado hoje.
i'm very busy today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e eu estou muito preocupado que não é suficiente.
and i am really afraid that it's absolutely not enough.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ch: bem, eu estou muito optimista.
ch: well i’m very optimistic.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
= "eu estou muito bem, grato!
= "i am fine thank you!
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
estou muito ocupado hoje.
i'm very busy today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dennis hong: eu estou muito feliz por você.
dennis hong: i'm so happy for you.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
todos os dias eu estou baralhando
cheat
Senast uppdaterad: 2012-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"eu estou muito contente por ter instalado spamfighter.
"am so glad i installed spamfighter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eu estou muito cansada de nadar por aqui, oh rato!"
i am very tired of swimming about here, o mouse!'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eu estou muito feliz com a qualidade não contrÁrio eu pedi novo
i am very happy with the quality not otherwise i ordered new
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estou muito ocupado para ajudá-lo.
i'm too busy to help him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a alegria do autor de ser traduzido é considerável e estranha. eu estou muito agradecido.
the joy of a writer at being translated is considerable and odd. i am very grateful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu estou muito triste e deprimida sua tratar-me como esta querida
i am very sad and depressed your treating me like this honey
Senast uppdaterad: 2018-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...eu estou muito satisfeito com o seu programa, é um excelente produto.
...i am very happy with your software, it is an excellent product.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu ando muito ocupado esses dias
i've been very busy these days
Senast uppdaterad: 2012-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: