Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
não é bonita?
isn't it beautiful?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pequim não é bonita.
beijing is not a pretty town.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
É bonita.
she is beautiful.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
você é bonita
you are pretty
Senast uppdaterad: 2021-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela é bonita.
she is attractive.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a expressão «atípica» não é bonita.
the term 'atypical' is not an elegant one.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e sua namorada não deve estar muito feliz com ele também.
and his girlfriend is probably not very happy about him either.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mary é bonita, não é?
mary is beautiful, isn't she?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
com slade estão mais três homens e sua namorada.
slade has 3 men and a girlfriend with him.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ótimo, você simplesmente não é bonita, o seu génio também ����������
great you are just not beautiful your genius also ����������
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mickey e sua namorada estão indo para uma reunião muito importante esta...
mickey and his girlfriend are going to a very important meeting tonight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como você pode ter certeza de que a sua namorada não finge os orgasmos?
how can you be sure your girlfriend isn't faking her orgasms?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hardy e sua namorada não estavam em casa no momento, mas seu cachorro, jack, foi morto pelo fogo.
hardy and his girlfriend were not home at the time, but his dog, jack, was killed in the fire.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando pam e reggie retornam à casa, demon e sua namorada anita são mortos.
after reggie and pam leave, demon and his girlfriend nita are killed as well.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esse bebê realmente não é bonito.
that baby is really not cute at all.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você é tão bonita que podemos namorar não acho estranho iam são menina
you are so beautiful can we date don't find it weird iam are girl
Senast uppdaterad: 2023-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a cena de abertura do filme, com zuckerberg e sua namorada, levou 99 tomadas para ser terminada.
the first scene in the film, where zuckerberg is with his girlfriend, took 99 takes to finish.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anthony e sua namorada alexandra, são os orgulhosos pais de sua filha aria, nascida em julho de 2011.
anthony and his ex-girlfriend alexandra have a daughter named aria, born in july 2011.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
== vida pessoal ==leites e sua namorada tiveram uma filha chamada valentina, em julho de 2009.
==personal life==leites and his girlfriend had a daughter named valentina in july 2009.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wellida e jonathan são namorados, não são?
wellida and jonathan are boyfriends, are not they?
Senast uppdaterad: 2014-09-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: