Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e tu que idade tens
i'm too old for you sorry
Senast uppdaterad: 2015-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e tu, o que fazes?
and you, what are you doing with yourself?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bm e tu
will talk again soon
Senast uppdaterad: 2020-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bem e tu?
good and you?
Senast uppdaterad: 2014-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tou bem e tu
i am ok thanks
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muito bem e tu
i am good
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ola tudo bem e tu?
i'm good
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
xta bm e tu tas bm
e voce e xta a falar de onde
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e tu, ó alma em paz,
'o soul at peace,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
eu vou bem mochino e tu
i'm fine backpacking and you
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me llamo sarah, e tu
me llamo sarah, y tu
Senast uppdaterad: 2014-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sou um ser vivo e tu que me habitas és o testemunho.
i am a living being and you that, inhabiting me, live in me are the testimony.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e tu não és guardião deles.
and you (o muhammad saw) are not a wakil (trustee or disposer of affairs, or keeper) over them.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
e tu? como você foi salvo?
what about you? how have you been saved?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e tu deves mudar ainda mais.
and you must change yet more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- e tu, porque vives prisioneiro?
- and you, why do you live as prisoner?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu que me donaste um pouco de fogo quando
you, that gave me some fire when
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu que estás a comunicar comigo agora?
you who are communicating with me now?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ sim, obrigado, e tu? respondeu nathan.
“yes, thank you. and you?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estou bem, obrigado/a, e tu/você?
i'm fine thanks and you ?
Senast uppdaterad: 2023-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: