Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
* todo el amor.
* todo el amor.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espalhar o amor no facebook.
spread the love on facebook.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
não existe amor no lago de fogo.
there is no love in the lake of fire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"história do amor no ocidente".
cambridge, ma: d.s.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dedicação e amor no cumprimento das tarefas.
devotion and love in execution of tasks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te amo meu amor no fundo do meu coraçao
i love you my love in my heart
Senast uppdaterad: 2016-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seu grande amor no entanto foi selene, a lua.
pan's greatest conquest was that of the moon goddess selene.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você põe meu amor no topo, topo, topo,topo, tooop
you put my love on top top top top tooop
Senast uppdaterad: 2013-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"como é o papa? ele tem amor no coração?".
"what is the pope like? does he have love inside?”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* site oficial de un refugio para el amor esmas.com
==references====external links==* oficial de un refugio para el amor en esmas.com
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paz e fraternidade entre vós! bondade e amor no coração.
may the peace and fraternity, kindness and love involve all of you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paz e fraternidade entre vós! bondade e amor no coração!
cultivate the peace and fraternity, kindness and love!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1:8 o qual também nos declarou o vosso amor no espírito.
1:8 who also declared to us your love in the spirit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- para fazer crescer o amor, é preciso enxertar o amor no amor...
in order to make love grow, we have to let love be rooted in love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a canção "el amor, la vida" foi um sucesso austríaco em 2001.
the song "el amor, la vida" was the austrian summer hit of 2001.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
claro que todos os olhos estão nos céus e todos os pensamentos de amor no coração.
naturally all eyes are on the skies and all thoughts of love in the heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele começou a treinar artes marciais ainda jovem, mas encontrou seu verdadeiro amor no futebol.
he began training in martial arts at a young age, but found his true love in soccer.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"era preciso que jesus tivesse muito amor no seu coração, para tocar naquele leproso.
jesus must have had a lot of love in his heart to touch the leprous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
apesar das diferenças de personalidade, robert e catherine são atraídos um pelo outro e fazem amor no quarto dela.
despite personality differences, catherine and robert, the name she calls bobby, become attracted and make love in her room.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em 2001, "el amor de mi vida" foi re-gravada e incluída no álbum de compilação de ricky martin, la historia.
in 2001, "el amor de mi vida" was re-recorded and included on martin's greatest hits album "la historia".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering