Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nova iorque
new york
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
nova iorque.
new york: new york.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nova iorque, eua
new york, united states
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nova iorque (4)
new orleans (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nova iorque nova iorque
new york new york
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nova iorque: g.p.
new york: g.p.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ele parte para nova iorque na próxima semana.
he is leaving for new york next week.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foi para nova iorque, onde foi apanhado de surpresa.
the owner of the ad company, a.v.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no final de 1977, ela abandonou a faculdade e se mudou para nova iorque.
in 1978 she dropped out of college and relocated to new york city.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em 1813, deixou a europa e partiu para nova iorque.
in 1813, he left europe for the new world, arriving first in new york.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ainda nesse ano é aberta a linha para nova iorque.
boston was added to the new york service in 1970.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cormac é resgatado por um navio e levado para nova iorque.
cormac is rescued by a passing ship and taken to new york city.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
boa viagem para nova iorque na costa leste dos estados unidos.
bon voyage to new york on the east coast of the united states.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
constance discute com a filha e lhe faz revelações, que levam allison a sair de casa e ir sozinha para nova iorque.
this shocks allison, and she is confined to a bed for a time, until she decides to leave peyton place for new york city.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
os aviões eram usados em rotas dentro do méxico e para nova iorque.
the planes were used on routes within mexico and to new york city.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
após a batalha de monmouth, os britânicos retiraram-se para nova iorque.
following the battle of monmouth, the british retreated to new york city.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a família partiu para nova iorque, onde ela estudou na "marymount school".
the family settled in new york city, where, as a young girl, she was a pupil at marymount school.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
madeleine posteriormente mudou-se para nova iorque, onde conheceu o financeiro britânico christopher o'neill.
madeleine subsequently moved to new york city, where she met the british-born financier christopher o’neill.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
segundo homem: isso está dirigindo sozinho.
second man: it's driving itself.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: