Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
são duas horas da tarde.
it was two in the afternoon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu me levanto as 7:00 horas da manhã
i get up at 7:00 in the morning
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pelas horas da manhã,
by the morning brightness
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
de sete horas da manhã ate as nove da noite
what time you usually online on facebook?
Senast uppdaterad: 2013-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a sessão terminou às cinco horas da manhã.
the meeting adjourned at five o’clock in the morning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. o lixo deve ser jogado até as 8 horas da manhã do dia determinado para a coleta.
4. garbage should be put out by 8 am on the collection day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" mas essa noite, às duas horas da manhã, o senhor não correu perigo?
"but last night, at two o'clock in the morning, did you not run a great danger?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
em 28 de julho de 1894, as duas forças se encontraram em um combate que durou até 07:30 horas da manhã seguinte.
on 28 july 1894, the two forces met just outside asan in an engagement that lasted till 0730 hours the next morning.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(03:00) são três horas (da manhã).
it's three (o'clock).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(04:00) são quatro horas (da manhã).
it's four (o'clock).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
os alunos geralmente não deixam os computadores do laboratório até as duas ou três da manhã.
the students don't usually leave the computer lab till 2 or 3 a.m.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a noite passada, cerca da uma ou das duas horas da manhã, houve um tremendo embate numa das estradas da minha circunscrição.
last night, at around one or two o'clock in the morning, there was a horrendous crash on one of the roads in my constituency.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Às duas horas da manhã de hoje, quando visitei a cidade, seu conjunto era uma visão horrível, ardendo de ponta a ponta.
at 2 am today when i visited the town the whole of it was a horrible sight, flaming from end to end.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pouco depois das duas horas da manhã do dia 5 de janeiro, macklin, que tinha começado o seu turno, foi chamado à cabina de shackleton.
shortly after 2 a.m. on the morning of 5 january, macklin, who had taken over the watch, was summoned to shackleton's cabin.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: