You searched for: embraiagens (Portugisiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

embraiagens

Engelska

clutches

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Portugisiska

guarnições de embraiagens

Engelska

clutch linings

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

embraiagens e freios;

Engelska

magnetic lifting heads;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

embraiagens e suas partes

Engelska

clutches and parts thereof

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

embraiagens para veículos terrestres

Engelska

clutches for land vehicles

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

caixa de velocidades com embraiagens

Engelska

double-clutch drive

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

embraiagens sem ser para veículos terrestres

Engelska

clutches other than for land vehicles

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

macacos, embraiagens e peças afins

Engelska

vehicle jacks, clutches and associated parts

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a velocidade de conexão das embraiagens automáticas.

Engelska

the cut-in speed of automatic clutches.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

embraiagens, unidades de roda livre e travão de rotor

Engelska

clutches, free wheel units and rotor brake;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

acoplamentos, embraiagens, variadores de velocidade e freios, electromagnéticos

Engelska

electro-magnetic couplings, clutches and brakes (excluding mechanical hydraulic or pneumatic brakes controlled by electro-magnetic devices)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

embraiagens e dispositivos de acoplamento, incluindo as juntas de articulação

Engelska

clutches and shaft couplings (including universal joints)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

as embraiagens funcionam em paralelo, com uma engrenagem sempre engatada.

Engelska

the clutches work in parallel, where one gear is always engaged.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

materiais de fricção para travões, embraiagens e artefactos semelhantes, não montados

Engelska

articles of such mixtures; friction material for brakes, clutches and the like, not mounted

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

as duas embraiagens secas estão na parte da frente da caixa de velocidades.

Engelska

the two dry clutches are located at the front of the gearbox.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

aplicações derivadas em travões e embraiagens utilizados em aviões, comboios e automóveis de competição

Engelska

spinoff benefits in applications onbrakes and clutches used in aviation,trains and motor racing

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

acoplamentos electromagnéticos; embraiagens e freios; cabeças de elevação electromagnéticas e suas partes

Engelska

electromagnetic couplings, clutches and brakes; magnetic lifting heads; parts thereof

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

cpa 28.15.26: embraiagens e dispositivos de acoplamento (incluindo juntas universais)

Engelska

cpa 28.15.26: clutches and shaft couplings including universal joints

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

imanes permanentes; acoplamentos electromagnéticos; embraiagens e freios; cabeças de elevação electromagnéticas e suas partes

Engelska

31.62.12 permanent magnets; electromagnetic couplings, clutches and brakes; magnetic lifting heads; parts thereof

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

por vezes, as tarefas de mecânica ainda são subdivididas em travões, caixas de velocidades, motores, embraiagens, etc.

Engelska

the scope of the tasks allotted to each employee or group of employees depends on the main systems in a motor vehicle.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,761,592,109 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK