Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
como está o seu dia
how is your day going
Senast uppdaterad: 2019-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como está seu dia hoje?
how is your day today
Senast uppdaterad: 2017-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como está seu dia na fazenda?
how is your day on the farm going?
Senast uppdaterad: 2021-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como está indo seu dia tão longe
how is your day going so far
Senast uppdaterad: 2019-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como está seu pai?
how is your dad?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como está seu dia no momento querida
how is your day going at the moment honey
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como está seu dia hoje
how's your day today
Senast uppdaterad: 2014-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como está seu humor?h
how's your mood?
Senast uppdaterad: 2019-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
querido, como voce está
dear how are you
Senast uppdaterad: 2016-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então, queremos saber:
and we want to know, what was your favorite part of may?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então queremos que seja muito como é o volvo branco.
so we want to make it very much like a white volvo.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então querem agir de outro modo.
then they act otherwise.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
começo construindo uma fórmula como esta: “bem, querida, como você pode ver, o sol vive no céu”.
i begin to construct a formula like this: "well, darling, as you can see, the sun lives in the sky.