You searched for: então gosta de min ? (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

então gosta de min ?

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

então o que você gosta de fazer querida

Engelska

so what do you like to do honey

Senast uppdaterad: 2020-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

então gostaria de ter!

Engelska

so wish i had!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

então você pode cozinhar o que você gosta de forma confortável.

Engelska

so you can cook what you like in a comfortable way.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

então eu gostaria de usar um.

Engelska

then i would love to wear one.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

então é isso que gostaria de fazer.

Engelska

so that's what i would like to do.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

então, assim, eu gosto de dizer.

Engelska

so, i like to say.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

então eu gostaria de mostrar esse vídeo.

Engelska

so i'd like to play this video.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

então, gostaria de poder derrubar este meme.

Engelska

so, i wish we could drop this meme.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ele não gosta de cenouras, então não comeu.

Engelska

he does not like carrots, so he did not eat it.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

então você gostaria de ter um namorado agora querida

Engelska

so would you like to have a boyfriend now honey

Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

então gostaria de concluir com alguns pontos finais.

Engelska

so i'd like to conclude with just the last few points.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

vejo que gosta de desafios. então lhe brindarei com um.

Engelska

i see you enjoy a challenge. then i shall give you one.

Senast uppdaterad: 2010-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

então o quê? vinte milhões, gostaria de ter vinte milhões.

Engelska

so what? twenty crores, i would like twenty crores.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

pois então, eu gosto de ter uma “identidade fronteiriça”.

Engelska

as it turns out, i like having a “border identity.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

então eu apenas gostaria de mostrar um exemplo engraçado disso.

Engelska

and so i just wanted to give a funny example of this.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

haverá então outros regimes que certamente gostaríamos de ver derrubados!

Engelska

there are certainly other regimes that we would like to see overturned!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

então gostaria de levá-los para outro ponto em outra dimensão.

Engelska

then i would like to take you to another point in another dimension.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

"ela gosta de música, certo?" "então ela gosta."

Engelska

"she likes music, doesn't she?" "so she does."

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

se entendi bem, então, gostaria de dizer que a sua ideia é boa.

Engelska

if i have it right, then i would say that your idea is a good one.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

então a senhora diz : “ eu gostaria de ver muitas pessoas aqui “.

Engelska

then the lady says: "i would like to see lots of people here".

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,763,209,299 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK