Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pinos entortados
bent pins
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desenvolvendo a observação participante no trabalho de campo, várias dessas brincadeiras foram aprendidas, como os dois pregos entortados que um idoso me deu para desmembrá-los.
developing the participant observation in the field work, several of these games have been learned, like the two bent nails an elderly gave me to dismember them.
não distante afastado, entretanto, ao longo da praia, colocar algumas casas, que constituíram o habitation dos escavadores e de alguns pescadores, dos cujos os barcos do seine eram entortados acima enquanto nós passamos.
not far away, however, along the beach, lay a few houses, which constituted the habitation of the diggers and of a few fishermen, whose seine boats were being warped up as we passed.