You searched for: essa semana esta tranquilo aqui (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

essa semana esta tranquilo aqui

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

comecei essa semana.

Engelska

i started this week.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

você trabalhou muito essa semana.

Engelska

you worked a lot this week.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu quase o perdi essa semana.

Engelska

i almost lost it this week.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

t: o que você fez essa semana?

Engelska

t: what did you do this week?

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

essa semana foi um momento para recordar.

Engelska

this week is a time to remember.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

alguns pacotes foram abandonados essa semana.

Engelska

some packages were orphaned last week.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

não há anúncios de segurança recentes essa semana.

Engelska

no recent security announcements this week.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

alguém aqui bebeu uma dessas aqui essa semana?

Engelska

anybody drink one of these here this week?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

se você não leu nenhum post essa semana, leia esse:

Engelska

if you read no other blog posts this week read this:

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

segurança. tivemos dois alertas de segurança essa semana.

Engelska

security stuff. we've got two new security advisories this week.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

lembrando que teremos outra festa ainda essa semana!!!!!!!!

Engelska

lembrando que teremos outra festa ainda essa semana!!!!!!!!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

essa semana será certamente marcante para os jovens que participarão.

Engelska

this week certainly will bespecial for these young people who will participate.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

o professor disse que não nos daria um exame essa semana.

Engelska

the teacher said that he wouldn't give us an exam this week.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

tudo está tranquilo acima da cidade.

Engelska

all is quiet above the city.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

a 7-up está fazendo um comercial que irá para o ar essa semana

Engelska

and turns out 7-up has just done a little commercial that's airing this month.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

e depois de uma semana, está batendo.

Engelska

and after one week, it's beating.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ainda esta semana esta câmara proferiu belas palavras sobre este mesmo tema.

Engelska

the second aspect is lisbon.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

a comissão irá coordenar eventos e atividades por toda a europa durante essa semana.

Engelska

the commission will coordinate events and activities throughout europe during the week.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ainda esta semana esta câmara proferiu belas palavras sobre este mesmo tema.

Engelska

this house had fine things to say on this very subject only this week.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

170 índios voltaram a ocupar as construções da área da usina de belo monte essa semana.

Engelska

170 indigenous people returned to occupy the construction site of the belo monte dam this week.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,783,159,576 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK