You searched for: este intervalo (Portugisiska - Engelska)

este intervalo já foi inserido.
this range has already been inserted.

este intervalo não contém dados importados.
this range does not contain imported data.

o parâmetro que define este intervalo será θ.
the parameter that defines this interval is θ.

este intervalo dá vantagem à síria face aos seus agressores.
the passage of time would only benefit syria faced with its aggressors.

nesta série, este intervalo de tempo não foi registrado.
in this series, this time interval was not registered.

este intervalo não deve ser afectado pelos ensaios com modelo.
this range is not to be prejudiced by model tests.

a farmacocinética da silodosina é linear em todo este intervalo de doses.
the pharmacokinetics of silodosin is linear throughout this dose range.

este intervalo de temperaturas deve ser rigorosamente mantido até à administração ao doente.
this temperature range should be closely maintained until administration to the patient.

este intervalo deveria ter sido suficiente para elaborar as correspondentes disposições de execução.
that should have allowed sufficient time to work out the implementing provisions.

além disso, este intervalo corresponde à amplitude dos preços em todo o ano de 1999.
in addition, this was the full spread for entire 1999.

este intervalo não deve ser excedido em 95 % das vezes que se aplicar este método.
this repeatability interval should be achieved in 95 % of the times that the method is correctly carried out.

o início de outras terapêuticas durante este intervalo resultará numa exposição concomitante ao natalizumab.
starting other therapies during this interval will result in a concomitant exposure to natalizumab.

este intervalo de confiança pode ser aguçado quando a distribuição pode ser assumido como sendo simétrico.
this confidence interval can be sharpened if the distribution can be assumed to be symmetrical.

este intervalo de silêncio é chamado de limiar de acuidade temporal e é medido em milissegundos ms.
this silence interval is called of temporal acuity threshold and it is measured in milliseconds ms.

por esse motivo, penso que se pretendemos ter esta novo grau de exigência, podemos contudo aceitar este intervalo.
i therefore take the view that if we want this new phase in which standards are raised, we can accept this interim period.

durante este intervalo de tempo o número de machas varia de um máximo a um mínimo e de volta ao máximo.
over that period the numbers of spots goes from a maximum to a minimum and back.

este intervalo mostrou ser consistente com as taxas medidas em adultos saudáveis, e mesmo em recém - nascidos.
4 those measured in healthy adults, even in newborn infants.

idealmente deve fazer um intervalo de cerca de 12 horas entre tomas, mas este intervalo deve ser de pelo menos 6 horas.
it is best to leave close to 12 hours between doses, but this must be at least 6 hours

este intervalo não deve ser superior a sete dias, caso contrário, devem utilizar-se métodos adicionais de contracepção não hormonal.
the patch-free interval must not be longer than seven days; otherwise, additional non-hormonal contraceptive methods must be used, such as condoms.

no entanto, as erupções ocorrem frequentemente cerca de 90 minutos, embora este intervalo possa variar de 45 a 125 minutos na ocasião.
intervals between eruptions can range from 45 to 125 minutes, averaging 66.5 minutes in 1939, slowly increasing to an average of 90 minutes apart today.