Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(5) encontrei um amigo.
5 i met a friend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andando pela rua eu encontrei um velho amigo.
walking along the street, i met an old friend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu encontrei um homem.
i did meet a man.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu encontrei
how to write in english hi to all
Senast uppdaterad: 2014-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tem um amigo
you have a friend twins
Senast uppdaterad: 2016-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enquanto esperava o ônibus, encontrei um amigo.
waiting for a bus, i met my friend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" - "veja bem, eu encontrei um amigo e tive que conversar").
" - "well, i met one [=a] friend and had to talk").
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
informar um amigo
tell a friend
Senast uppdaterad: 2016-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e eu encontrei você.
and she encouraged me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
compartilhar com um amigo
a friend in the midst of depression
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu encontrei a resposta.
i've found the answer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
envie para um amigo?
email this to a friend?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bater um amigo esquerdo
use 1 mega headstart 1left
Senast uppdaterad: 2013-08-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
eu encontrei um sr. grief e ele disse:
i met a mr. grief - and he said
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então eu encontrei este produto.
then i found this product.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finalmente, eu encontrei um peão de boiadeiro, há dois anos.
finally, i did find a bull rider, two years ago.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quem encontra um amigo, encontra um tesouro.
who finds a friend, finds a treasure.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
graças a leitura, eu encontrei um dos meus passatempos favoritos, escrevendo.
thanks to reading, i found one of my favorite hobbies, writing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu encontrei um plugin útil que você usa, basicamente, em uma base, uma vez-off.
i found a useful plugin that you use basically on a once-off basis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu encontrei amigos para viajar para o outro lado do mundo.
i found a friend to go travelling with.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: