You searched for: eu estou entendendo muito bem o inglês (Portugisiska - Engelska)

eu estou muito bem obrigado
eu estou muito bem obrigado

ele fala muito bem o inglês.
he speaks english very well.

= "eu estou muito bem, grato!
= "i am fine thank you!

talvez eu estou muito bem acostumado?
maybe i am too well accustomed?

eu estou indo muito bem, o conselho tem feito realmente uma diferenca!!
i am doing great, your advice has really made a difference!!!!

eu estou muito bem e tenho que sair correndo como saí agora.
i am very well and i have to rush out as i did now.

sem entender muito bem o motivo.
without even understanding why.

eu, como polaco, sei muito bem o que estou a dizer.
i, as a pole, know this only too well.

não dá para entender muito bem.
you can't understand it very well.

e entende muito bem que o papa tem o futuro nas mãos.
and you understand very well that the pope has the future in his hand.

infelizmente, o problema é que ainda não entendemos muito bem o metabolismo.
but unfortunately the thing is that we don't understand metabolism very well.

não entendo muito bem o que poderá haver de tão problemático em relação ao mesmo.
i also think it crucially important that he should also chair the council of foreign ministers – indeed, it makes no sense for him not to, and only then will the whole edifice make sense.

que bom! eu me entendo muito bem com ele, tanto dentro como fora de campo.
just joking! seriously, it's really good. i get along really well with him, on and off the park.

as vinte mil pessoas que vivem da pesca na galiza não entendem muito bem o senhor comissário.
the twenty thousand people who live from fishing in galicia do not understand you very well.

aqui, entendíamos muito bem o que começara tudo isso, e como toda essa agitação levantara-se.
we understood very well here, what had set this on foot, and by what means all this excitement was raised.

ao chegar à porta para sair, olhou novamente o quarto e não pôde entender muito bem o que fizera.
when she was going out through the door, she looked again at her room and could not understand what she had just done.

quando conhecemos joão batista, podemos entender muito bem a redenção de deus.
when we know about john the baptist, we can understand the redemption of god very well.

senhor presidente, não entendi muito bem por que foi alterada a ordem dos relatórios.
mr president, i did not quite understand why the order of the reports was changed.

no entanto, nem sempre entendemos muito bem a importância cultural e a política das redes.
however, we still often fail to understand the cultural and political significance of the internet.

não entendi muito bem o que essa grande empresa terá, supostamente, feito nem a que empresa o senhor deputado se está a referir.
it is not entirely clear what the major company is supposed to have done or which one the honourable member is referring to.