Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eu estou indo para a cama.
i'm going to bed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estou indo para casa,
i'm going home,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu estou indo com você
i am going with you
Senast uppdaterad: 2016-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estou indo para a cama.
i'm going to bed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estou indo para o trabalho
i'm going to work
Senast uppdaterad: 2016-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estou indo para casa agora.
i'm going home now.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu estou indo também fazer alguma pesquisa em fertilizantes específicos.
i'm also going to do some research into specific fertilizers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estou indo para o seu resgate.
i'm coming to your rescue!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aonde eu estou indo erradamente?
where am i going wrong?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me desculpe, mas estou indo para casa.
i'm sorry, but i'm going home.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta não é uma variável que eu estou indo realmente para usar.
this is not a variable that i’m actually going to use.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enão, na verdade estou indo para a risd.
so, i'm going to risd, actually.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu estou indo para a sua festa e levando um presente incomum.
i'm coming to your party and bringing you an unusual present.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu estou indo no banco de reservas de petróleo
i won't be able to go to english class today
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu estou usando a interface do pavilhão e gostaria de mudar a bandeira usada para alguma linguagem
i am using the flag interface and would like to change the flag used for some language
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu estou indo deixar sobre as raizes inoperantes para agora, para o stablity.
i'm going to leave the dead roots on for now, for stablity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agora eu estou indo irritar meus amigos e família com ela.
now i'm going to annoy my friends and family with it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e não importa se eu sou um menino ou uma menina, eu estou indo só para fugir.
and it doesn't matter whether i'm a boy or a girl, i'm just going to scoot.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
olá! eu estou indo para a irlanda para estudar inglês e eu preciso de um emprego.
hello! i\'m going to ireland to study english and i need a job. i would like to be au pair because i really like children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não estou indo para o jack welch instituto para me ensinar essas práticas, não, não e não.
i'm not going to the jack welch institute to teach me these practices, not, no and no.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: