Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eu ja te ligo
i already call you
Senast uppdaterad: 2016-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vo te
Senast uppdaterad: 2020-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu ja falei que te amo hoje?
i already said i love you today
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ja vo manda
i'll send you
Senast uppdaterad: 2021-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu ja estive la
i have ever been there
Senast uppdaterad: 2018-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu ja tenho namorado
i don't mind
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vo te que sair aqui tchau
e vce
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu ja disse so mostro pessoalmente
só mostro pessoalmente
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
safado msm hein vo te manda uma foto
bastardo eh msm vo si invia una foto
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
marta: : eu não sei te responder.
marta: : i don't know how to answer this questions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu ja jantei o meu marido ainda nao chegou
eu ja jantei o meu marido ainda nao chegou
Senast uppdaterad: 2012-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amor é aquilo que acontece quando a pessoa demora 1 vida pra te responder e vc responde 5 segundos depois
love is what happens when a person takes a lifetime to answer you and you respond after 5 seconds
Senast uppdaterad: 2012-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"este é o melhor pandeiro que eu ja toquei."
"this is the best pandeiro i ever played."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nossa, esse é o melhor filme que eu ja vi na vida!!!!!!!!!!!!!
nossa, esse é o melhor filme que eu ja vi na vida!!!!!!!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
depois te respondo melhor
i'll answer you later
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vou te responder la agora vai la
what time can you come to my house for dinner
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e no seu tempo, ele vai te responder.
and on his time, he will answer you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chamar-me-ias, e eu te responderia; almejarias a obra de tuas mãos.
you would call, and i would answer you. you would have a desire to the work of your hands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eis que nisso não tens razão; eu te responderei; porque deus e maior do que o homem.
'behold, i will answer you. in this you are not just; for god is greater than man.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor preencha os campos abaixo e vamos te responder imediatamente.
please fill in the blank fields. we will contact you immediately.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: