Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eu odeio amar você
i hate to love you
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu odeio amar você tanto
i hate loving you
Senast uppdaterad: 2022-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu adoro amar voce
i love
Senast uppdaterad: 2014-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu odeio areia.
i hate sand.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu odeio carrapatos!
i hate ticks!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu odeio minha vida
i hate myself
Senast uppdaterad: 2021-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu odeio que ele fume
i hate that he smokes
Senast uppdaterad: 2010-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ue adoro amar voce
eu adoro amar voce
Senast uppdaterad: 2017-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agora vem a parte que eu odeio.
now comes the part that i hate.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu odeio desperdício, especialmente de paredes.
i hate waste, especially walls.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu odeio aqui esta depressão é uma realidade.
i hate to here this depression is a reality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu odeio a aprendizagem a partir de vídeos.
i hate learning from videos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu odeio fazer isso mas se for preciso eu faço
i hate to do this but if i have to i do
Senast uppdaterad: 2014-05-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
não me forçar a encontrar coisas que eu odeio.
don’t force me to encounter things i hate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não tenho certeza, mas acho que eu odeio o tom.
i'm not sure, but i think i hate tom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: