You searched for: eu sinto dor no ombro (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu sinto dor no ombro

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

dor no ombro

Engelska

shoulder pain

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

dor no ombro (dir.)

Engelska

pain in (r) shoulder

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

sinto dor no corte.

Engelska

the cut hurts.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

cãibras musculares, dor no ombro

Engelska

muscle cramp, shoulder pain

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

pouco frequentes: dor no ombro

Engelska

uncommon: shoulder pain

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

quando eu sento eu sinto dor no meu quadril

Engelska

when i sit down i feel pain in my hip

Senast uppdaterad: 2013-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

dor no ombro (por afecção articular)

Engelska

shoulder pain (due joint disorder)

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

raras: cãibras musculares, dor no ombro

Engelska

rare: muscle cramp, shoulder pain

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

tensão muscular fraqueza muscular dor no ombro

Engelska

muscle tightness muscular weakness shoulder pain muscle twitching

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

dor no ombro é uma condição muito comum.

Engelska

shoulder pain is a very common condition.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

quarenta e um pacientes relatavam dor no ombro dominante.

Engelska

forty-one of the patients reported pain in the dominant shoulder.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eu sinto dor nas pernas todos os dias, é contínuo.

Engelska

i feel pain in my legs every day, it is constant.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

dor no ombro é uma queixa frequente na população geral.

Engelska

shoulder pain is a frequent complaint in the general population.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

dor no ombro será referida caso haja tendinite, usualmente do se.

Engelska

shoulder pain will be referred if there is tendonitis, usually of the se.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

dor no ombro pode ser causada por um número variado de condições.

Engelska

shoulder pain can be caused by a number of different conditions.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

dor óssea dor no ombro dor na parede torácica espasmos musculares *

Engelska

total pts with at least one ae total number of aes

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

os pacientes eram portadores de dor no ombro, sem patologia previamente diagnosticada.

Engelska

the patients had shoulder pain, without previous diagnosed pathology.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

avaliar a relação entre dor no ombro e a análise ultrassonográfica; 3.

Engelska

assess the relationship between shoulder pain and ultrasound examination; 3.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

e5 precária, não vem o pão, a alimentação é precária, sinto dor no estômago.

Engelska

i5 poor - there isn't any bread, the food is poor, i get stomach ache.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eu não tenho fome. ..., sinto dores no corpo, na cabeça e na barriga d1.

Engelska

i'm never hungry. ..., my body aches, my head and my belly hurt d1.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,781,724,661 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK