You searched for: eu tambem vou sentir a sua falta (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu tambem vou sentir a sua falta

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

vou sentir sua falta.

Engelska

i will miss you.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

vamos sentir a sua falta.

Engelska

you will be missed.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

iremos sentir muito a sua falta.

Engelska

we will miss him a great deal.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

eu tambem sinto sua falta em inglês

Engelska

eu tambem sinto sua falta em ingles

Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

sentirei a sua falta.

Engelska

i will miss you.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu também sinto sua falta

Engelska

i miss you too

Senast uppdaterad: 2013-12-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

sentiremos grandemente a sua falta.

Engelska

she will be greatly missed.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

senti tanto a sua falta!

Engelska

i missed you so much!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

vai me deixa eh vou sentir sua falta eu vou sempre está aqui esperando vc

Engelska

i hate loving you

Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

a sua falta é profundamente sentida.

Engelska

he is greatly missed.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

já sentimos a sua falta aqui no parlamento.

Engelska

we already miss her here in parliament.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

quando você partir, sentirei a sua falta.

Engelska

when you leave, i will miss you.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

sentimos, naturalmente, a sua falta em nova deli.

Engelska

we certainly missed her in new delhi.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

todos sentiremos a sua falta quando você partir.

Engelska

we shall all miss you when you go away.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

hoje em dia, sente ­ se dolorosamente a sua falta.

Engelska

it is sorely missed today.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

(en) senhor presidente, alguns colegas terão dificuldade em entender isto, mas vou sentir a sua falta.

Engelska

mr president, some colleagues may find this hard to believe but i am going to miss you.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

­membros, nomeadamente naqueles que mais sentem a sua falta.

Engelska

cedefop tors mentioned above by 1992 (see cedefop guidelines 1989­92, p. 11).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

bem-vindo de volta, tom. sentimos a sua falta.

Engelska

welcome back, tom. we've missed you.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

todos os quadrantes do hemiciclo sentirão grandemente a sua falta.

Engelska

he will be greatly missed by all sides of the house.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

como sentimos muito a sua falta, pedimos-lhe que volte.

Engelska

it was not necessary to release a further 300 000 square metres for further construction.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,786,403,693 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK