Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
só não sei como kkk
ok but i don't use it but i know spanish
Senast uppdaterad: 2020-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não sei como foi,
it was magic
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quero muito te levar a um lugar que eu consiga te sentir
if you allow me and it's not too fast i loved being with you
Senast uppdaterad: 2019-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu quero muito te ver algum dia fica com deus chalon querido beijo
i really want to see you one day is with god chalon dear kiss
Senast uppdaterad: 2015-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agora, não sei como está.
agora, não sei como está.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não sei como falar português
how are you my friend
Senast uppdaterad: 2023-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não sei como convencer o patronato.
i have no answer as to how to get the employers moving.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
não sei como é que vamos fazer.
i do not know how we can be expected to do so.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
não sei como hei-de ultrapassar isto.
i do not really know how i can overcome that.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
não sei como vamos resolver esta questão.
i do not know how we will resolve this.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
"não sei como começar uma briga".
"i don’t know how to begin a fight".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"não sei como aguenta", diz alguém.
"i don't know how she can stand it," one of them says.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
não sei com o que.
don't know what about.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rv> nunca pensei nisso. não sei como responder.
rv> i never thought about this, and i am not sure how to answer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eu nao sei como te amei tchau
i don't know how to love you bye
Senast uppdaterad: 2017-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ao proclamarmos a sua agonia com diversas ajudas, mais não fazemos do que agravar a situação dessas infelizes pessoas.
the serbs will not attack srebrenica.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: