Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
logo estarei livre.
soon i will be free.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a noite
the night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
deve chover hoje a noite.
it's supposed to rain tonight.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em hoje a noite e navek.
this evening and for ever.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que voce vai fazer hoje a noite
q you will do tonight
Senast uppdaterad: 2013-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estarei livre daqui a dez minutos.
i'll be free ten minutes from now.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então, o que você vai fazer hoje a noite
so what you doing tonight
Senast uppdaterad: 2021-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vamos tomar uma cerveja hoje a noite num bar
let's have a beer tonight at a bar.
Senast uppdaterad: 2018-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jk, eu pego com vc hoje a noite no sam's
don't give me ideas
Senast uppdaterad: 2023-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a que horas você estará livre
do you have boyfriend
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
algo pra se pensar hoje a noite se forem um casal.
so something to think about tonight if you've had a couple.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a noite de hoje é realmente importante.
it really is an important evening.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
a que horas você estará livre para a videochamada
tell me time
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a noite começa a cair docemente. uma noite estival, em que sabe bem estar ao ar livre.
the day was falling softly to a close. a summer night where it was good to be outside.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando você estará livre
message me i want to see more on vedio call
Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom disse a maria que ele estaria livre amanhã.
tom told mary that he'd be free tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a sua outra mão estará livre para mover o êmbolo.
your other hand will be free to move the plunger.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
você estará livre das alergias.
you will be free from allergies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você estará livre à tarde?
are you free in the afternoon?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoje a noite vou continuar a minha viagem e vou pra aurangabad. vamos ver o que vai acontecer la.
tonight i'm going to aurangabad which is a bit more central. let's see what will happen there ;).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: