Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hola amigo como esta
will you answer me
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
um amigo, que me diz:
a friend, who said me:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oi meu amigo,que passa?
i do not speak english
Senast uppdaterad: 2016-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola,que tal de donde eres
i love you
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tenho um amigo que mora em nara.
i have a friend living in nara.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
um amigo que nunca mais me deixa
a friend who will never leave me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu tenho um amigo que é piloto.
i have a friend who is a pilot.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indique o nome do amigo que procura:
enter the name of the friend you are searching for:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como negociar com seu amigo que quer seu brinquedo?
how you do negotiate with your friend who wants your toy?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- para ter um amigo que ousa contradizê-lo
- to have a friend who dares to say to you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
É o amigo que deixei na sala de entrada
it's the friend that i'd left in the hallway
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
israel é um amigo que anda por maus caminhos.
israel is a friend on the wrong track.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
não sou antropólogo, mas tenho um amigo que é.
because, look, i'm not a social anthropologist but i have a friend who is.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como seu melhor amigo que você também é convidado.
as his best friend you also be invited.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
através de um amigo que eu tentei este café ........ excelente.
through a friend i tried this coffee ........ excellent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
r: vai encontrar um amigo que pode instalar o aplicativo.
r: go find a friend who can install the application.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minha amiga que fala
my friend speaks
Senast uppdaterad: 2017-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amigos que se encontrem no
friends in the
Senast uppdaterad: 2013-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
foi com meus amigos que saí.
it was with my friends that i went out.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boa noite amiga que limdo
good night friend
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: