Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
died in 1997.
died in 1997.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the car was launched in 1997.
the car was launched in 1997.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i leave and work here in the uk
i leave and work here in the uk
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 1997 the full version was adopted.
in 1997 the full version was adopted.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what are you looking for on here in portuguese
what are you looking for on here in portuguese
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
james e. brittain wrote about him in 1997.
james e. brittain wrote about him in 1997.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't live here. i'm not from here.
i don't live here. i'm not from here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i ask here in inbox as a friend request... come on dear be friendship... you send me then i send you promise
but i ask here in inbox as a friend request... come on dear be friendship... you send me then i send you promise
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nitrazepam was the most commonly detected benzodiazepine in urine samples in the uk in 1997 suggesting a high liking and preference amongst drug abusers.
a study conducted in the uk in 1997 found that nitrazepam was the most common benzodiazepine in the urine of drug addiction inpatients.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she had a younger brother who assisted her in ruling the country.
she had a younger brother who assisted her in ruling the country.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
:first introduced by microsoft internet explorer in 1997, padronizado no html 4.0 transitional, allowed no html 5.
:first introduced by microsoft internet explorer in 1997, standardized in html 4.0 transitional, allowed in html 5.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
==career==forstall joined steve jobs's next in 1992 and stayed when it was purchased by apple in 1997.
==career==forstall joined steve jobs's next in 1992 and stayed when it was purchased by apple in 1997.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as an example of the debate, in 1997 the national academy of sciences commissioned a timeline of mri milestones, and four of the 12 in an initial draft were attributed to damadian.
in 1997 the national academy of sciences commissioned a timeline of mri milestones, and four of the 12 in an initial draft were attributed to damadian.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
após o segundo álbum, "here in after", o baterista craig smilowski deixa a banda e é substituído por alex hernandez.
after their second album "here in after", drummer craig smilowski left the band and was replaced by alex hernandez.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
she has made it the essence of her work to guarantee the taxpayer's money would be well spent and i would very much like to support her in this.
she has made it the essence of her work to give the taxpayer value for money and i would very much like to support her in this.
Senast uppdaterad: 2014-02-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
"love don't live here" o single de estreia da banda, foi lançado em setembro de 2007, com um vídeo musical para a canção lançado em dezembro.
"their solo debut single "love don't live here" was released in september 2007, with a music video for the song following in december.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
o que podemos ver é que há uma infinidade de funções (digamos interessante), com boas aplicações e que permitem criar e automatizar diferentes processos e realizar diversas business rules... but (how we say here in brazil)… not everything is flowers.enquanto desenvolvíamos, encontramos limitações na ferramenta que podem prejudicar bastante o desenvolvimento e o desempenho do robô.
when we enter a wizards, we come across a preview of the robot's steps, which are arranged as if it were some slides of a power point file. a good development practice, is to determine the colors of each step indicating its development status (green, finished... orange in progress...) .. another good practice is in including notes that describe what each step does.
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: