Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
este é o la scala.
this is la scala.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
k a p it o la Ů sob i l os t
article 55
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, em c o la b o r a ç ã o com a
m a l m s t r ö m
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
não apresentar os ficheiros binários (.o, .la, etc.)
do not show binary files (.o, .la, etc.)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o la berrichonne de châteauroux é um clube de futebol francês.
la berrichonne de châteauroux (; commonly referred to as la berrichonne or simply châteauroux) is a french association football club based in châteauroux.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em maio de 2009, juca assinou um contrato de 2 anos com o la coruña.
in june 2009, juca moved to spain on a free transfer to play for deportivo la coruña.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de sabata retornou para o la scala, e continuou no posto por vinte anos.
de sabata did return to la scala, and continued in the post for over 20 years.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a outra equipe da primeira divisão colombiana em bogotá é o la equidad.
the other soccer venue is the multi-use techo metropolitan stadium which is the home of la equidad.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em 2014, o "la times" listou o filme como um dos mais caros fracassos de bilheteria de todos os tempos.
in 2014, the "la times" listed the film as one of the most expensive box office flops of all time.
o la capilla é um dos 11 distritos da província de general sánchez cerro*subdivisões do peru*luis miguel sánchez cerro
la capilla district is one of eleven districts of the province general sánchez cerro in peru.
* castro, luisa, "alma en lunes o la noche de las estrellas que brillan poco", "antón lamazares.
*castro, luisa, "alma en lunes o la noche de las estrellas que brillan poco", "antón lamazares.
a. nós fazemos. alguns destes sistemas estão disponíveis agora nos mercados locais de s. florida e o la, área do ca. estes sistemas são:
a. we do. some of these systems are available now in the local markets of s. florida and the la, ca area. these systems are:
a visita marcou a primeira vez em que o "la marseillaise" foi tocado em uma ocasião oficial na rússia, reproduzi-lo anteriormente teria sido um crime.
this visit marked the first time "la marseillaise" was played on an official occasion in russia; to play it previously had been a criminal offence.