You searched for: imperdoável (Portugisiska - Engelska)

imperdoável
unforgiven

É pecado imperdoável.
it is an unpardonable sin.

esse foi um erro imperdoável.
that was an unforgivable error.

: os imperdoáveis, pt: imperdoável).
"==references====external links==

não devia acontecer, é imperdoável.
this is not the first time that has happened.

É uma falta imperdoável da comissão.
it is a sorry tale of commission misdemeanour.

há uma coisa que considero imperdoável!
there is one thing i find simply unforgivable.

a homossexualidade não é o pecado imperdoável.
homosexuality is not the unforgivable sin.

senhor presidente, tive um esquecimento imperdoável.
mr president, unforgivably, i have forgotten something.

-um dos imperdoável pelo presidente da república.
-one of the unforgivable by the president of the republic.

creio que nesse caso cometiríamos um erro imperdoável.
that would be an unforgivable blunder, i think.

durante a tribulação, este é o pecado imperdoável.
during the tribulation, receiving the mark and worshiping the beast and his image is an unpardonable sin.

de acordo com a bíblia, esse pecado é imperdoável.
according to the bible, this sin is unpardonable.

seria imperdoável excluir esta realidade dos espaços linguísticos.
it would be criminal to exclude the reality of language areas.

É imperdoável que esta referência à família tenha sido eliminada.
it is inexcusable that this reference to the family has been removed.

mas você cometeu um pecado imperdoável — o pecado imperdoável.
but you committed one unpardonable sin—the unpardonable sin.

- não respeito é uma curta viagem a uma atitude imperdoável.
- no respect is a short trip to an unforgiving attitude.

seria imperdoável que não aproveitássemos as conferências intergovernamentais para o corrigir.
consequently this expenditure — which is moreover growing, particularly following the ending of the cold war and the start of the process of democratization of eastern europe — is not integrated in the financial perspective.

se eles soubessem que era o messias, sua culpa teria sido imperdoável.
if they had known him to be the messiah, their guilt might have been unpardonable.

entre estes estarão os que cometem o pecado imperdoável, como segue.
among them are those who commit the unpardonable sin, as follows: