You searched for: investimento que extrapole (Portugisiska - Engelska)

um investimento que vale a pena!
an investment which pays off!

É de verdadeiro investimento que precisamos.
what we need is real investment.

os fundos de investimento que detêm 66
investment funds holding securities on behalf of their clients .

investimento que deve beneficiar do financiamento comunitário
investment eligible for community assistance

não conseguem atrair o investimento que é necessário.
they cannot attract the investment that is needed.

sociedades de investimento que não sejam de tipo fechado
investment companies other than those of the closed-end type

excelente investimento que merece a sua devida atenção.
excellent investment that deserves your attention.

a bondade é o único investimento que nunca falha.
goodness is the only investment that never fails.

serão elegíveis para financiamento os projectos de investimento que:
investment projects shall be eligible for financing where they:

a empresa de investimento que vende a acção em causa.
the investment firm that buys the share concerned.

a empresa de investimento que vende a acção em causa;
the investment firm that sells the share concerned;

confrontamo-nos com um défice de investimento que devemos ultrapassar.
we are facing an investment gap.

«esta solução representa um novo investimento, que actualmente não está previsto».
'this would entail more investment which is not planned at present', said a spokesman at morteau.

investimentos que a entidade não consolida.
the entity does not consolidate.

será conferida prioridade aos investimentos que:
priority is to be given to investments:

investimentos que ultrapassa 32 000 milhões de liras italianas,
by letter of 2 october 1987, the commission requested the notification pursuant to article 93 (3) of the new aids envisaged within the framework of the 1987 to 1991 restructuring plan.

não são aqui incluídos os investimentos que não têm ajudas públicas.
investments which have not received state aid are not affected.

os pescadores ficam reféns dos investimentos que empreenderam, sem dúvida.
the fishermen indeed are the prisoners of the investments they have made.

investimentos que permitam gerir mais eficazmente os volumes colocados no mercado;
investments making the management of the volumes placed on the market more efficient;

penso que extrapolar uma só frase de uma entrevista possa alterar estes factos.
i do not think that extrapolating a single sentence from an interview can change these facts.