Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
isto é
this is
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
isto é:
this means:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isto é(...)
pundits are ostensibly supposed to(...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isto é bom.
> other.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
isto é vida?
is this life?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isto é surpreendente
this is amazing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isto é normal.
this is normal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
isto é absurdo!
this is absurd!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a rapideze a eficácia são importantes mas os resultados obtidos na ajuda àquelesque dela precisam é oque realmente conta.
speed and efficiencyare important, butthe resultsobtained in helping those in need are whatcounts.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
É oque acontece, por exemplo, no caso de umainvestigação desencadeada devido à apresentaçãode denúncias e/ou quando a comissão desejachamar a atenção de terceiros para o caso emquestão.
in this respect, it classes the cartel as a very serious infringement with a real impacton the relevant eea market in so far as it has ledto price levels which were higher than would havebeen the case under normal conditions of competition.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as escolas queparticipam no projecto recebem computadores e equipamento informático necessário à criação da rede local eadaptado às suas necessidades educativas específicas. É oque se designou chamar «laboratório escolar».
schools participating inthe project obtain computers and local network hardware tailored to their specific educational needs.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: