Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
contudo, por detrás deste lindo nome, algo de menos belo se poderá esconder...
but a pretty name can hide something far less pleasant, and this seems to be a case in point.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
* deus* alá* tawhid* islão==bibliografia==* al-bayhaqi (1999), "allah's names and attributes" (os nomes e atribuições de alá), isca, isbn 1-930409-03-6* hulusi, ahmed (1999), ""allah" as introduced by mohammed" (alá como apresentado por maomé), kitsan, 10th ed., isbn 975-7557-41-2* muhaiyaddeen, m. r. bawa (1976), "asmāʼul-husnā: the 99 beautiful names of allah" (os 99 lindos nomes de alá), the bawa muhaiyaddeen fellowship, isbn 0-914390-13-9* netton, ian richard (1994), "allah transcendent: studies in the structure and semiotics of islamic philosophy, theology and cosmology" (transcendência de alá: estudos sobre a estrutura e a semiótica da filosofia, teologia e cosmologia islâmicas, routledge, isbn 0-7007-0287-3
the identification of god both in islam and in christianity with the god of abrahambeen used to argue for a limited amount of mutual recognition among the abrahamic religions on the part of ludovico marracci, the confessor of pope innocent xi, who wrote in 1734:== see also ==* god in the bahá'í faith* conceptions of god* existence of god== notes ==== bibliography ==* al-bayhaqi (1999), "allah's names and attributes", isca, isbn 1-930409-03-6* hulusi, ahmed (1999), ""allah" as introduced by mohammed", kitsan, 10th ed., isbn 975-7557-41-2* muhaiyaddeen, m. r. bawa (1976), "asmāʼul-husnā: the 99 beautiful names of allah", the bawa muhaiyaddeen fellowship, isbn 0-914390-13-9* netton, ian richard (1994), "allah transcendent: studies in the structure and semiotics of islamic philosophy, theology and cosmology", routledge, isbn 0-7007-0287-3== external links ==* allah, article by encyclopædia britannica* allah, the unique name of god
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.