Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
É isso que eu quero
i want to see you naked
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
não o que eu quero,
not what i want,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
É tudo que eu quero!
all i want for me
Senast uppdaterad: 2013-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquilo que eu quero ser
i have tried, i have tried
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu sei o que eu quero,
i know what i want,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isso é o que eu quero!
that’s what i want!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
missão : o que eu quero?
mission what do i want?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pare o mundo que eu quero
stop the world i wanna come down
Senast uppdaterad: 2019-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
É o contrário que eu quero.
i want the opposite.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
de que eu quero de verdade;
to my true love for her;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dercy – É o que eu quero.
dercy: it is what i want.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
descrevo o que eu quero fazer
i make my selection
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não é isso que eu quero fazer.
i do not want to do that.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
você sabe o que eu quero dizer?
you know what i mean?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
imaginem que eu quero rebater essa bola.
imagine i want to intercept this ball.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"eu acho que eu quero dizer é.."
"i think what i want to say is..";
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
rod: claro que eu quero parecer fofo.
rod: of course i want to look cute.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
há tanta coisa que eu quero fazer.
there's so much i want to do.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que eu queria...
and i bet you don't like your life now... monkey
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: