Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
apesar de sua melhor capacidade auditiva, a qual poderia estar relacionada à comunicação entre indivíduos da sua espécie, é o pequeno mamífero selecionado pelo lobo-guará.
although it has large auditory bullae, which could be related to communication among co specifics, it is the most consumed prey by the maned wolf.
esse conjunto de informações pode sugerir que o. nigripes seja menos vulnerável a essas corujas e ao lobo-guará, quando comparada às demais espécies de roedores analisados.
these set of information may suggest that o. nigripes is a less vulnerable prey to the owls and to the maned wolf in comparison to the other rodents.
esse método não-invasivo foi desenvolvido pelo centro de biologia da conservação da universidade de washington e também teve o objetivo de investigar o estado populacional e de saúde do lobo-guará na região, assim como a distribuição de outras espécies de mamíferos em uma paisagem fragmentada do cerrado.
this non-invasive method was developed by the biological conservation center of the university of washington and in this project was used with the objective to investigate the population status and health of the maned wolf, as well as the distribution of others mammal species in the fragmented landscape of the cerrado.