You searched for: mano chega mais (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

mano chega mais

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

chega mais perto.

Engelska

come closer.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

chega mais! chega mais!

Engelska

enough is enough is enough is enough

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

cada vez chega mais gente”.

Engelska

more people are increasingly joining.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

confiamos que esta corrente chega mais longe.

Engelska

we trust that the ripple runs wider.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

chega mais uma crise, e eles estão aos pedaços!

Engelska

another crisis, and they're falling apart!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

chega, no entanto, um pouco tardiamente. deveria ter chegado mais cedo.

Engelska

for safety reasons, the commission prefers 21 years.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

chegue mais perto.

Engelska

come closer.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a hora está chegando mais perto.

Engelska

the time is coming closer.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

chegar mais longe atravÉs da web

Engelska

reaching out through the web

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

as suas malas chegarão mais tarde.

Engelska

your bags will arrive later today.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

os políticos querem chegar mais pessoas para ir

Engelska

politicians want to get more people to go

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

talvez o conselho chegue mais tarde.

Engelska

perhaps the council will arrive later on.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

com pequenos passos não chegamos mais longe.

Engelska

one step at a time gets you nowhere.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

durante toda a semana, participantes chegaram mais cedo.

Engelska

all week long, there were early arrivals.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

ela se impulsionou mais e chegou mais perto da terra.

Engelska

she pushed harder and goes closer to the land.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

agora chegam mais imigrantes, mas em menos embarcações.

Engelska

now more immigrants are arriving, but they are using fewer boats.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

a velocidade do jogo vai chegar mais rápido ao longo do tempo.

Engelska

the game speed will get faster over time.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

temos de nos esforçar por fazer essa ajuda chegar mais rapidamente!

Engelska

let us work to ensure that aid gets through more quickly.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

caso chegue mais tarde do que o esperado, você deverá informar à propriedade.

Engelska

guests arriving later than expected are kindly requested to inform the property.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

refiro­me aqui, naturalmente, às directivas erika que chegarão mais tarde.

Engelska

i am, of course, referring to the erika directives which are due at a later stage.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,739,285,089 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK