You searched for: mas nao tem como (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

mas nao tem como

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

nao tem como

Engelska

not like you have to say something in portuguese

Senast uppdaterad: 2016-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

nao tem como enviar

Engelska

it does not have to send'm in notebook

Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não tem como...

Engelska

there’s no way...

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

não tem como!

Engelska

no way!

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

mas a maioria não tem como p5.

Engelska

but most can't p5.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

aí não tem como!

Engelska

there is no way!'

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

mas não tem problema.

Engelska

that is alright.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

mas não tem bebedouro!

Engelska

but there’s no water fountain!

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

não tem / não tem como!

Engelska

it's / it's impossible!

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

aqui não tem como não usar.

Engelska

we must use this here.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

mas não tem funções legislativas.

Engelska

it does not, however, have a legislative function.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

senão, não tem como acompanhar.

Engelska

otherwise, there no way of following the course.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

não tem como passar desapercebida.”

Engelska

there is no way to go unnoticed.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eu acho que não tem como explicar.

Engelska

i think there’s no way to explain.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

mas não tem isso aqui, no hospital.

Engelska

but in the hospital, this is not done.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

"não tem como você pegar pedaços.

Engelska

"there's no way we can pick up the pieces.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

o céu de brigadeiro não tem como escapar

Engelska

brigadeir's sky it's way no escape

Senast uppdaterad: 2021-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

d.b.– não tem como não levar.

Engelska

d.b. -there's no way not to do that.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

gabriela - poderia, mas não tem material.

Engelska

it could, but there’s no material.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

não tem como medi-las ou gerenciá-las.

Engelska

you can't measure it. you can't manage it.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,763,171,218 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK