Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jim mccabe
mr jim mccabe
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
* mccabe, john.
* mccabe, john.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
linus mccabe
linus mccabe
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
linus@ mccabe. nu
linus@mccabe. nu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* mccabe, john with al kilgore e richard w. bann.
* mccabe, john with al kilgore and richard w. bann.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mccabe sugere que a v (l) pode ser utilizado para medir a complexidade do programa.
mccabe suggests that v(g) can be used to measure program complexity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no mês seguinte, quando da visita a roma do arcebispo mccabe, marmion tratou com ele sobre o assunto.
the following month, when archbishop mccabe visited rome, marmion spoke of the matter to him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jacoby mccabe ellsbury (madras, 11 de setembro de 1983) é um jogador americano de beisebol.
jacoby mccabe ellsbury ( ; born september 11, 1983) is an american professional baseball center fielder for the new york yankees of major league baseball.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desenvolvida por thomas j. mccabe em 1976, ela mede a quantidade de caminhos de execução independentes a partir de um código fonte.
it is a quantitative measure of the number of linearly independent paths through a program's source code.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== ver também ==== bibliografia ==* j. mccabe, "the empresses of rome" (1911).
== references ==j. mccabe, "the empresses of rome" (1911).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mccabe não se opôs a que marmion ingressasse na vida religiosa, mas recomendou que ele passasse algum tempo como padre diocesano em dublin antes de tomar uma decisão final.
while not opposed to marmion’s entering religion, mccabe recommended that he spend some time as a diocesan priest in dublin before making a final decision.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uma estratégia de teste de software formulada por mccabe é testar cada caminho independente de um programa, de forma que a quantidade de casos de teste será a complexidade ciclomática do programa.
one testing strategy, called basis path testing by mccabe who first proposed it, is to test each linearly independent path through the program; in this case, the number of test cases will equal the cyclomatic complexity of the program.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
junto com o baixista kyle mccabe, chairlift gravou o início do horário de verão pe em nova monkey studio, em los angeles, califórnia, em abril de 2006.
along with bassist kyle mccabe, chairlift recorded the beginning of "daylight savings" ep at new monkey studio in los angeles, california in april 2006.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
diretores do show e os supervisores de animação incluiam muitos veteranos do estúdio depatie-freleng incluindo gerry chiniquy, john gibbs, norm mccabe, warren batchelder e tom ray.
the series' directors and supervising animators included many veterans of the depatie-freleng cartoon studio including gerry chiniquy, john gibbs, norm mccabe, warren batchelder and tom ray.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
examinando algumas definições sobre os termos internacionalização e globalização, mccabe 2001 sugere que a internacionalização está mais relacionada à cooperação e o entendimento entre os países; já o termo globalização traz uma conotação negativa relacionada ao neocolonialismo cultural e à homogeneização.
examining some definitions for the terms internationalization and globalization, mccabe 2001 suggests that internationalization is more related to cooperation and understanding between countries, whereas the term globalization brings negative connotations related to cultural neocolonialism and homogenization.
demirkol et al., mccabe et al. e motzfeldt et al. encontraram média de duração do aleitamento materno em fenilcetonúricos de 6,1, 8,9 e 7,0 meses, respectivamente.
demirkol et al., mccabe et al. and motzfeldt et al. found mean breastfeeding duration in phenylketonuric patients of 6.1, 8.9 and 7.0 months, respectively.
#"sonnet" – 4:21#"the rolling people" (the verve) – 7:01#"the drugs don't work" – 5:05#"catching the butterfly" (the verve) – 6:26#"neon wilderness" (nick mccabe, the verve) – 2:37#"space and time" – 5:36#"weeping willow" – 4:49#"lucky man" – 4:53#"one day" – 5:03#"this time" – 3:50#"velvet morning" – 4:57#"come on" (the verve) – 15:15#*"come on" (00:00–6:38)#*- (06:38–13:01)#*"deep freeze" (13:01–15:15)a edição japonesa contém 15 faixas — a faixa bónus "lord i guess i'll never know" é faixa nº 14 e "deep freeze" é a faixa 15.
=== international version ===#"bitter sweet symphony" (jagger/richards/ashcroft) – 5:58#"sonnet" – 4:21#"the rolling people" (the verve) – 7:01#"the drugs don't work" – 5:05#"catching the butterfly" (the verve) – 6:26#"neon wilderness" (nick mccabe, the verve) – 2:37#"space and time" – 5:36#"weeping willow" – 4:49#"lucky man" – 4:53#"one day" – 5:03#"this time" – 3:50#"velvet morning" – 4:57#"come on" (the verve) – 15:15##"come on" – (00:00–6:38)## – (06:38–13:01)##"deep freeze" (hidden track) – (13:01–15:15)=== japanese version ===#"bitter sweet symphony" (jagger/richards/ashcroft) – 5:58#"sonnet" – 4:21#"the rolling people" (the verve) – 7:01#"the drugs don't work" – 5:05#"catching the butterfly" (the verve) – 6:26#"neon wilderness" (nick mccabe, the verve) – 2:37#"space and time" – 5:36#"weeping willow" – 4:49#"lucky man" – 4:53#"one day" – 5:03#"this time" – 3:50#"velvet morning" – 4:57#"lord i guess i'll never know" – 4:52#"come on" (the verve) – 6:38#"deep freeze" – 2:14==b-sides==# "lord i guess i'll never know" (ashcroft) (produced by youth)# "country song" (produced by youth)# "so sister" (ashcroft) (produced by chris potter)# "echo bass" (produced by chris potter)# "three steps" (ashcroft) (produced by chris potter)# "the crab" (ashcroft) (produced by chris potter)# "stamped" (produced by chris potter)# "never wanna see you cry" (ashcroft) (produced by chris potter)# "history" (ashcroft) (produced by youth, the verve)# "msg" (produced by chris potter)# "the longest day" (produced by chris potter)==other==songs which did not make the cut include*"a song for the lovers"*"new york"*"c'mon people (we're making it now)"*"this could be my moment"*"monte carlo"all of these five songs, however, would later be released; the first three as solo singles by ashcroft, and the latter two on the band's compilation album, "".