You searched for: mesquinho (Portugisiska - Engelska)

não seja tão mesquinho.
don't be so petty.

tom é muito mesquinho.
tom is very stingy.

estamos lançando e mesquinho.
we are casting and petty.

porque você tem que ser taõ mesquinho?
why do you have to be so mean?

o brasil é pobre e mesquinho.”
brazil is poor and petty."

- por que você acha que é mesquinho makfārleins?
- why do you think that is stingy makfārleins?

entretanto, devemos desistir de um proteccionismo mesquinho.
meanwhile, closed-minded protectionism should be left to fall by the wayside.

sua mãe pode ter câncer, seu pai pode ficar mesquinho.
your mom could get cancer, your dad could get mean.

mas nem mesmo nesse nível mesquinho a vida pode ser levada.
and even life at this pitiful level cannot continue for long.

por outro lado, pode ser mesquinho, egocêntrico, egoísta e desonesto.
on the other hand, he may be mean, egotistical, selfish and dishonest.

caso contrário, a sensibilidade humana é algo mesquinho [mesquinho!].
otherwise human sensitivity is something mean, petty [petty! love for christ, by its very nature, is recognized in its capacity to compose the desire which dominates my life, the desire for happiness.

-senhor presidente, rejeito evidentemente todas estas insinuações e afirmações mesquinhas.
thank you, mr cushnahan, for returning to the minutes at the end of your remarks.