Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
meu inglês não sbek
my no sbek english
Senast uppdaterad: 2021-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meu inglês é péssimo
i love your picture
Senast uppdaterad: 2020-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seu inglês está melhorando.
your english is improving.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meu inglês esta agressivo hoje
my english this aggressive today
Senast uppdaterad: 2013-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o meu inglês não é nada bom.
my english is not good at all.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
já comecei a melhorar meu inglês
i will improve my english
Senast uppdaterad: 2012-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"o meu inglês melhorou definitivamente.
"my english has definitely improved.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
está meio que viva.
it's kind of living.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta redação em inglês está suspeitosamente boa!
this english essay is suspiciously good!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela está meio bêbada.
she's a bit drunk.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta redação em inglês está longe de perfeita.
this english essay is far from perfect.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meu inglês sumiu, eu tive vontade de vomitar.
my english lost, i wanted to vomit.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agora o meu inglês está bom o suficiente para isso, estou muito feliz.
now my english is good enough for that, so i’m really happy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
==localização==o estreito inglês está localizado nas .
==location==english strait is located at .
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em contrapartida, parece que o texto inglês está correcto.
firstly, has the bureau also taken a decision on the extension of the terms of reference of the temporary committee on germany ?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então larguei o trabalho e decidi melhorar meu inglês.
therefore, i left my work and i decided to improve my english.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o domínio dele de inglês está no mesmo nível que o meu.
his command of english is on a par with mine.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mensagem completa (em inglês) está ao url seguinte:
the complete message (in english) is at the following url:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
somente o inglês está disponível agora, está a desenvolver outra língua.
only english is available now, other language is developing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as aulas são muito interessantes e estou melhorando muito meu inglês. "
the classes are very interesting and i am improving my english a lot. "
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering