You searched for: meu sabiá (Portugisiska - Engelska)

você sabe que é meu
you know that you're mine.

meu namorado não sabe.
my boyfriend doesn't know.

você sabe o meu nome?
cause i don't know yours

prefiro meu brasil sabe
i prefer my brazil knows

meu nome todos tem que saber
my name everyone must know:

meu pai sempre diz sábias palavras
my father always says wise words

meu filho ainda não sabe contar.
my son can't count yet.

meu dia favorito da semana e sabado
my favorite day of the week is saturday.

você já sabe que é meu melhor amigo.
you already know you're my best friend.

meu deus, se eu tivesse sabido!
my god, if only i had known!

como posso saber qual o meu nível ?
how do you know my level?

no meu fim de semana, sábado trabalhei de manhã
on my weekend, saturday, i worked in the morning. no final da tarde fui fazer uma caminhada. a noite sai pra jantar com meu namorado.

eu abrangi meu tempo de vida aqui, sabia?
i cover my lifetime here, you know?

queres saber meu segredo? É muito simples...
do you want to know my secret? it's very simple...

meu pai sempre diz sábias palavras. ele me ajuda muito.
my dad always says wise words. he helps me a lot.

blossom: sim o meu sabe não posso falar por mais ninguém.
yes ... well mine does … i can’t speak for anyone else.

Ó povo meu, sabei que a vida terrena é um gozo efêmero, e que a outra vida é a morada eterna!
o people, the life of this world is ephemeral; but enduring is the abode of the hereafter.

e quando eu vos abrir as sepulturas, e delas vos fizer sair, ó povo meu, sabereis que eu sou o senhor.
you shall know that i am yahweh, when i have opened your graves, and caused you to come up out of your graves, my people.

"conforme o meu saber, o meu fazer, o meu sentir, o meu crer, nós não estamos sozinhos.
"according to my knowledge, to my deeds, my feelings, my beliefs we are not alone.

assim sendo, senhores deputados, podem estar absolutamente certos de que poderão contar comigo, pelo menos, com a minha boa vontade, pois, com o meu saber, é já mais incerto.
in this respect, ladies and gentlemen, please be assured that you can count on me, at least on my good will.that you can count on my knowledge is not so certain.