Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
madeiras de grande resistência à tração são preferíveis e uma das mais utilizadas é o mogno.
the rigidity of the neck with respect to the body of the guitar is one determinant of a good instrument versus a poor one.
esse financiamento foi conduzido por grupos económicos que apostavam no direito a explorar o mogno e as florestas nativas.
this financing was led by corporate groups bidding for the right to exploit mahogany and native hardwood forestry.
a mesa é, habitualmente, rodeada por vinte e três sólidas cadeiras esculpidas de mogno, também datadas da era gladstone.
the table is surrounded by carved, solid mahogany chairs that also date from the gladstone era.
por um lado poderia se apossar de cuba mogno ou também chamado de mogno espanhol, mas as exportações de ter cessado completamente devido ao desmatamento.
for one could get in cuba mahogany or also called spanish mahogany, but exports of it has ceased due to the devastation.
a torre original, totalmente gótico, foi construída de mogno americano tinha estrutura piramidal, e era a torre mais alta de espanha.
the original spire, entirely gothic, was built of american mahogany, had a pyramidal structure, and was the tallest tower in spain.
grande parte do mobiliário de primeira qualidade feito nas colônias americanas de meados do século 18 era feito de mogno, quando a madeira se tornou disponível para artesãos americanos.
much of the first-quality furniture made in the american colonies from the mid 18th century was made of mahogany, when the wood first became available to american craftsmen.
a escadaria de pedra, tal como o pouco comum rodapé de mogno na biblioteca, no primeiro-andar, datam da transformação efectuada pelo marquês de marigny.
the staircase of stone, as well as the unusual dado of mahogany in the library on the first floor, date from the transformations effected by the marquis de marigny.