Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para garantir que vocês consigam entrar no club penguin, vamos limitar - somente por um tempo nesta semana - o número de amigos para 100.
to make sure you're able to login, we'll be limiting the number of friends to 100 this weekend.
as ações incluem aconselhamento e formação dos jovens pouco qualificados; a mobilidade de aprendizes aos níveis regional nacional e em alguns casos transfronteiriço; ajuda à prevenção do abandono escolar precoce e à melhor identificação dos jovens neet e uma segunda oportunidade aos que abandonaram a escola sem qualquer diploma ou qualificação para que consigam entrar no mercado de trabalho através de experiência profissional ou de estágios.
actions include counselling and training the less-skilled; enabling mobility of apprentices at regional, national and in some cases cross-border level; helping to prevent early school-leaving and better identify young neets, and giving a second chance to those who left school without any diploma or qualification to gain a foothold in the labour market through work experience or traineeships.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.