Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
você não é tão baixo como eu.
you aren't as short as i am.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
você não é tão baixo quanto eu.
you are not as short as i.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marta: não é tão baixo assim.
marta: it is not so cheap.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que não é tão.
which is not quite as.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
não é tão longe.
it's not so far.
Senast uppdaterad: 2023-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que seu preço é tão baixo
why is your price so low
Senast uppdaterad: 2013-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas não é tão fácil
but it is not a simple matter
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beber não é tão bom.
drink not so good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como? não é tão difícil.
“how? it is not that difficult.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não é tão simples como isso.
it is far more complex.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
creia, não é tão complicado.
it's actually not that complicated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isso provavelmente não é tão difícil.
that's probably not all that difficult.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...não é tão complicado como imagina.
...is neither difficult nor expensive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- não é tão simples como parece.
“that is not so simple!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
partimos de um montante tão baixo.
over what period?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguém poderia descer tão baixo?
could anyone stoop so low?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não é tão surpresa assim, não é?
it's not much of a surprise, is it?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por que você está soando tão baixo querida
why are you sounding so low honey
Senast uppdaterad: 2018-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alta qualidade, preço tão baixo : standard
standard: high quality, so low price
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: