Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
não consigo encontrar o seu número no whatsapp
can you whatsapp me instead
Senast uppdaterad: 2022-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não consigo te encontrar no whatsapp
i don't know your language am doing it on google
Senast uppdaterad: 2021-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não consigo encontrá-lo no meu whatsapp
me passa seu número que eu te chamo
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas não consigo
but i'm not able
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não consigo ver.
i fail to see.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não, não consigo.
of course it will exist, it will just become hidden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não consigo encontrar seu contato na minha lista do whatsapp
i can't find your contact on my whatsapp list
Senast uppdaterad: 2019-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manda seu whatsapp
vc pode me passar o seu número do whatsapp
Senast uppdaterad: 2020-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não consigo compreender.
i cannot see that at all.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
não consigo compreender!
i cannot understand this.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
não consigo ouvi-la.
i can't hear you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não consigo falar
i'm not able to talk
Senast uppdaterad: 2014-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não consigo compreender isto.
i really cannot understand this.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
não consigo entender isto!
i do not understand it!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
não consigo fazer videochamada
my camera is bad it fell inside water
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não consigo te encontrar no meu whatsapp, por favor me cumprimente
you send me a text via whatsapp
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
realmente, não consigo compreender.
i really cannot understand that.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
eu acho que não consigo obter a distancia como carne
i think i can't get distance like beef
Senast uppdaterad: 2016-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entretanto, por mais que procure, não consigo acha-los: eles são iguais aos ossos dos camponeses, dos pobres, dos mendigos e dos escravos.
but however hard i search, i cannot find them: they are exactly the same as the bones of country folk, the poor, beggars and slaves.