Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
não estou com raiva
i am not angry
Senast uppdaterad: 2016-06-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
estou com raiva de você.
i'm mad at you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estou com raiva.
i'm angry.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estou com raiva de vocês dois.
i'm mad at both of you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
″eu estou com raiva.
"i am angry.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
não estou com sono.
i'm not asleep, meh.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você não está me respondendo é por isso que estou com raiva
he is not answering
Senast uppdaterad: 2021-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não estou com pressa.
i am not in a hurry.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vc ta com raiva de mim
ta mad at me?
Senast uppdaterad: 2018-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela está com raiva de mim.
she is mad at me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agora eu não estou com fome.
i'm not hungry right now.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela deve estar com raiva de mim.
she must be angry with me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no momento não estou com vontade de xingar sua pobre mãe
at the moment i don't feel like cursing his poor mother
Senast uppdaterad: 2014-05-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
você está com raiva de mim, querida?
are you ngry with me honey
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não estou comendo.
i am not eating.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu pensei que você estava com raiva de mim
so you are angry with me
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não estou com vontade de fazer minha tarefa de matemática agora.
i don't feel like doing my math homework now.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"eu não estou com qualquer demonstração de que perturba a vida no país.
'i am not with any demonstration that disturbs life in the country.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eu não estou com muita fome neste exato momento.
i'm not very hungry right now.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e outros estão com “raiva de deus” até hoje.
others are “mad at god” to this day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: