Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
não fale.
don't speak.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agora não fale, você precisa descansar.
now do not ask, you need rest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olha, eu não falei nada, mas concordo com você.
don't quote me on this, but i agree with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu não falo como você em inglês
eu não falo como você in english
Senast uppdaterad: 2019-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
algumas pessoas não falam com você a menos que eles precisem de algo.
some people don’t talk to you unless they need something.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"não, você não falou nada errado.
"no, you didn't say anything wrong.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sim, eu não falo sua língua. então seu meio difícil para mim falar com você
i know right
Senast uppdaterad: 2013-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não falo inglês
i have dream you are my sex partner
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não falo inglês.
i don't speak english.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você não fala português
you do not speak portuguese
Senast uppdaterad: 2013-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você não fala em português
explain to me
Senast uppdaterad: 2021-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você não fala comigo querida
do you not talk to me dear
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
bem e você, não falo ingles
bem e você, não falo ingles
Senast uppdaterad: 2021-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"você não fala inglês?"
"you don't speak english?"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
portanto não falo com vocês". fui claro? isto é o que baba disse.
therefore i don’t talk to you.” am i clear? this is what baba said.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vocês falam francês, não falam?
you speak french, don't you?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nao falo portugues você fala inglês, querida?
i don't speak portuguese. do you speak english honey
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dois, você não fala sobre /b/.
two is you do not talk about /b/.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu fui direto, "ei, você não falou muito,
i called down to the end, "hey, you haven't said much.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
voce nao fala portugues
você.esta.de.brincadeira.onde..mora.porque.tem.que.ser.traduzido in english
Senast uppdaterad: 2016-12-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: