You searched for: não vou se não mostra seu rosto (Portugisiska - Engelska)

mostra seu rosto
mostra seu rosto

se não sentisse, você veria em seu rosto".
if she didn't, you’d see it in her face.

por que você não está mostrando seu rosto
why your are not showing your face

você me mostra seu rosto na chamada de vídeo por favor
will you teach me portuguese

a terceira lição é que ele não mostra nenhum traço de dor em seu rosto.
the third lesson is that he doesn’t show any trace of pain on his face.

riccardo então mostra seu rosto que é idêntico ao de ugo, pai de fiona.
for the majority of the game, riccardo keeps his face hidden under a hood.

não mostrar os ficheiros se não forem encontrados ou substituídos textos
do not show files if no strings are found or replaced

e que o senhor olhe por nós de perto, mostrando seu rosto.
and that the lord should look at us close to, showing his face.

não vou agora descrever as consequências que advirão se não pudermos ajudar suficientemente os nossos novos amigos.
i do not want to go at this juncture into what will happen if we are unable to give our new friends sufficient aid.

por favor concorde com isso e diga sim ..... você não precisa mostrar seu rosto, apenas mostre seu corpo eu mostrarei tudo a você
waiting for your reply

haverá muitas pessoas que irão pedalar completamente nuas, então não sinta que também é seu dever se não estiver confortável mostrando seu corpo.
there will be plenty of people who will cycle fully nude, so don't feel that it is your duty to do this if you aren't comfortable showing all of your body.

a imagem ideal é um retrato que mostre seu rosto de perto mas você pode usar outras imagens, se preferir.
for this reason, the best images to use are a close-up of your face, but you can use any image you like.

a partir de 2000 seu interesse muda para a representação pessoal em uma série de pinturas, fotografias e vídeos onde mostra seu rosto pintado em vermelho ou com mascaras, como que para questionar a imagem do artista.
as from 2000, her interest shifts towards self-representation, in a series of paintings, photographs and videos, where she appears with her face painted in red or wearing masks, through which she questions the image of the artist.

como tal se não mostra possível, apresenta­se um primeiro quadro, com os valores do fse por pontos de orientação e pessoas abrangidas, um segundo com os valores aplicados através do iefp
as this is not possible, the first table shows the esf values for guide points and persons involved, while the second shows the amounts provided through iefp.

blossom: bem, neste caso, se não vou ter a resposta, não importa muito qual seria a pergunta?
oh! well, in that case , if i am not to get the answer i guess it really wouldn't matter what the question is?

se não vou abraçar as recomendações do nosso relator, o professor cabrol, é porque não estou convicto de que esta interdição vá trazer o resultado esperado.
but i am not going to follow the recommendations of our rapporteur, professor cabrol, because i am not convinced that this ban will have the expected result.

as forças inglesas começaram a perseguir os invasores em fuga, mas guilherme cavalgou através de suas forças, mostrando seu rosto e gritando que ele ainda estava vivo.
the english forces began to pursue the fleeing invaders, but william rode through his forces, showing his face and yelling that he was still alive.

porém, não passarão de letra morta se não mostrarmos de forma clara os erros cometidos ou se nos limitarmos a indicar contra‑estratégias sem as aplicar.
they remain just words, however, if nothing is said about what precisely those mistakes are or if countermeasures are put forward but not acted upon.

algumas pessoas dirão: "se não está na bíblia, não vou acreditar nisso".
some people will say, "if it is not in the bible, i will not believe it." ask them if they believe in the holy trinity.

eu conheci um estudante que é absolutamente excelente em se expressar, e este estudante concordou que não mostraria seu vídeo pra ninguém até que vocês aqui no ted o vissem.
i came across a student who's absolutely excellent at expressing himself, and this student agreed that he would not show his video to anybody until you here at ted had seen it.