You searched for: na boa (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

na boa

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

vei na boa

Engelska

everything good?

Senast uppdaterad: 2013-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ta tudo na boa

Engelska

everything is fine

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

por mim é na boa.

Engelska

this is the business.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

a retoma está na boa via.

Engelska

recovery is under way.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

É um passo na boa direcção?

Engelska

is this a step in the right direction?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

penso que estamos na boa direcção.

Engelska

i think we are on the right track.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

na boa, sem muito esforço para mim.

Engelska

it's ok, i don't have to make an effort.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

(fr) "avançar na boa direcção".

Engelska

(fr) 'press ahead in the right direction'.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

ele faleceu na boa idade de 105 anos.

Engelska

he died at the ripe age of about 105.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

estou na boa@item icq xtraz status

Engelska

@item icq xtraz status

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

este acordo é um passo na boa direcção.

Engelska

this arrangement is a step in the right direction.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

mas na boa foda-se cessos gringos ahhahahha

Engelska

mas na boa foda-se esses gringos ahhahahha

Senast uppdaterad: 2016-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

mas é um passo em frente na boa direcção.

Engelska

but it is a step in the right direction.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

por conseguinte, estamos a trabalhar na boa direcção.

Engelska

we are therefore working in the right direction.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

o relatório da colega carlotti vai na boa direcção.

Engelska

   – the carlotti report is a step in the right direction.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

sistema pericial baseado na experiência e na boa prática

Engelska

expert system based on good practice

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

trata-se de um primeiro passo na boa direcção.

Engelska

this is a step in the right direction.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

pessoalmente, não confio na boa vontade de saddam hussein.

Engelska

personally, i have no confidence in saddam hussein 's goodwill.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a comunicação da comissão aposta, portanto, na boa direcção.

Engelska

the communication from the european commission is therefore a step in the right direction.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a posição comum parece-me um passo na boa direcção.

Engelska

the common position seems to me a step in the right direction.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,765,545,361 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK