You searched for: na próxima vez eu ireie aparecer na foto (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

na próxima vez eu ireie aparecer na foto

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

vejo você na próxima vez

Engelska

see you next time

Senast uppdaterad: 2013-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

tão alta na próxima vez.

Engelska

so high in the coming time.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

vou tentar mais na próxima vez.

Engelska

i'll try harder next time.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

bom amor está sempre na próxima vez.

Engelska

good love is always next time .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

conversaremos mais na próxima vez, amigos.

Engelska

talk next time we talk my friends.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

espero te ver na próxima vez que eu estiver em nova york.

Engelska

hope to see you next time i'm in n.y.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

da próxima vez, eu mesma o farei.

Engelska

next time, i'll do it myself.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

da próxima vez eu quero tentar o encorpado

Engelska

next time i want to try the full-bodied

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

na próxima vez, tente contar as expirações.

Engelska

next time, try counting the out-breaths.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

ai. talvez possa ser mais brando na próxima vez?

Engelska

ouch. perhaps you could go easier on me next time?

Senast uppdaterad: 2018-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

não compense a dose omitida administrando duas doses na próxima vez.

Engelska

do not make up the missed dose by giving two doses the next time.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

ester, vai, vai, vai! eu te vejo na próxima vez!

Engelska

essie, go, go, go! i'll see you next time!

Senast uppdaterad: 2013-08-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

se foi esse o caso, na próxima vez, utilize o comboio.

Engelska

if this is the case, next time, take the train.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

os deputados que não puderam intervir hoje terão prioridade na próxima vez.

Engelska

members who have not been able to speak will have priority next time.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

a mensagem será obtida na próxima vez que você verificar e receber mensagens.

Engelska

this message will be fetched the next time you check and receive mail.

Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

até porque pode acontecer que, na próxima vez, portugal chegue à final.

Engelska

perhaps next time, portugal will also be in the final.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

pense sobre como você responderá na próxima vez que você ouvir uma destas objeções.

Engelska

think about how you will respond the next time you hear one of these objections raised.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

seja como for, poderá apresentar essa pergunta na próxima vez ou de outra forma qualquer.

Engelska

in any case, you can put that question next time or in any other form.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

agora eles se mostraram mais fortes. talvez os derrotemos na próxima vez. devemos nos render?

Engelska

this time they have proven the stronger force. perhaps we will defeat them next time. shall we resign now?

Senast uppdaterad: 2010-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

logo que tenha gravado o modelo, da próxima vez que abrir um documento, a sua nova categoria/modelo irá aparecer na janela de abertura de ficheiros.

Engelska

once you have saved the template, the next time you open a document, your new category/new template will appear in the open file dialogue.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Få en bättre översättning med
8,040,617,933 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK