You searched for: nao posso atendr no momento (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nao posso atendr no momento

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

não posso dizer nada no momento.

Engelska

i can not say anything for the moment.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

posso te ligar no momento querida

Engelska

can i call you at the moment honey

Senast uppdaterad: 2020-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

posso chamá-lo no momento querida

Engelska

can i call you at the moment sweetheart

Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu não posso te ver no momento, querida

Engelska

i cannot see you at the moment honey

Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não posso atender de momento.

Engelska

i can’t answer your call right now.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

mais não posso dizer neste momento.

Engelska

i cannot tell you anything more at present.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

onde você está? eu não posso te ver no momento, querida

Engelska

where re you i cannot see you t the moment honey

Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não posso ser mais preciso neste momento.

Engelska

i cannot be more precise at the moment.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

por favor não me liguei sou casada e não posso até no momento

Engelska

please don't call me i'm married and i can't even at the moment

Senast uppdaterad: 2019-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

sobre isso não posso responder nada, neste momento.

Engelska

i cannot give you an immediate answer.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não foi definido e não posso neste momento responder.

Engelska

we have not worked this out and i cannot yet answer this question.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não posso dar-lhe, neste momento, outra resposta.

Engelska

i cannot give you any other answer at the moment.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não posso, pois, neste momento, indicar-lhe datas.

Engelska

i am therefore unable to give you an answer today about the timing.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

por esse motivo, não posso, neste momento, manifestar optimismo.

Engelska

there was a discussion on whether there should be an actual currency, administered alongside other currencies, and it was rejected.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

desculpe. .não posso atender no momento. ..to indo trabalhar. ...nos falamos depois. ..

Engelska

excuse me. .i can not answer right now. ..i'm going to work. ...we'll talk later. ..

Senast uppdaterad: 2018-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

no momento, não posso fazer o que me pede.

Engelska

i can not do as you ask for the time being.

Senast uppdaterad: 2012-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

qual vestido você está usando no momento eu não posso te ver querida

Engelska

which dress are you wearing at the moment i cannot see you honey

Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

de momento, não posso acrescentar mais nada.

Engelska

i can add no more at the present time.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

de momento ainda não posso acrescentar mais nada.

Engelska

on that basis i am not in favour, and i would be grateful to know, mr president, what you are going to do about the request.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

neste momento e lugar não posso fazer isso.

Engelska

no 3-438/165

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
8,034,382,159 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK