Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deus é mais
god is more
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
É mais útil.
É mais útil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menos é mais
less is more
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
É atualmente (2014) a pimenta mais picante do mundo.
the pepper can be grown from seeds in most parts of the world.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lá é mais caro!!!
there, it is more expensive!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a técnica de preenchimento profundo do bumbum é uma alternativa nova para a melhora da harmonia corporal da mulher.
bioplasty of the buttocks is a new alternative for the improvement of the women's body harmony.
a primeira é mais delicada, com um sabor um pouco verde; a segunda mais picante, com notas de folhas de tomate e alcachofra.
the first is more delicate, with a slightly green taste; the second is spicier, with a slight taste of tomato leaves and artichokes.
dá febre, faço repouso, nada de comida gordurosa [...] porque meu silicone dá furúnculo no bumbum.
it gives me a fever, i rest, don’t eat anything fatty [...] because my silicone gives me boils on my butt.
como faz o curativo, como muda de decúbito, de quanto em quanto tempo muda de decúbito, como é que previne para não fazer feridinha no bumbum.
how you apply the dressing, how you change the position, at what intervals you change positions, how do you prevent ulcers on the buttocks.