Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no primeiro dia da chegada
on day of arrival (no-show)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dose única no primeiro dia:
single dose on the first day:
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
stocks no primeiro dia do ano
stocks on first day of year
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
faleceu no primeiro dia de 2015.
sevilla died on 1 january 2015 at the age of 85.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no primeiro dia da sua menstruação;
on the first day of your period:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a sua embarcação, como no primeiro dia
your boat, as good as new
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
título stocks no primeiro dia do ano
title stocks on first day of year
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me recordo no primeiro dia da exposição.
i remember the day of the opening.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
não era possível resolver tudo no primeiro dia.
we could not hope to resolve everything on the first day.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
no primeiro dia, 295 pessoas foram enterradas.
on the first day 295 people were buried.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
primeira vacinação: no primeiro dia de idade.
first vaccination: at 1 day of age.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comece a seguir no primeiro dia da sua menstrução
start tracking: on the first day of your period.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4 ml/10 kg de peso vivo) no primeiro dia.
4 ml/10 kg bodyweight) on the first day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
agrupamento dos cartões bancários) convertidos no primeiro dia
automated teller machines (atms) converted on first day
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta dose poderá ser iniciada no primeiro dia de tratamento.
this dose can be started on the first day of treatment.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
mabthera foi administrado no primeiro dia do ciclo de tratamento.
mabthera was administered on the first day of the treatment cycle.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
jesus cristo ressuscitou no primeiro dia da semana, domingo.
jesus christ was resurrected on the first day of the week, sunday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no show também seria cobrado para o aluguel no primeiro dia.
no show would also be charged for the first day rent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: