Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
obrigado meu
thanh my
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
nossa, amei!
thanks!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigado, meu bem
thank you, my good kiss
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigado meu amor
i love you
Senast uppdaterad: 2022-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigado meu amigo
thank you my friend
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
obrigado meu querido ��
no problem, my love
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muito obrigado meu irmao
thank you my brother
Senast uppdaterad: 2020-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muito obrigado, meu caro amigo
thanks a lot my dear friend
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigado meu lindo em inglês
thank you my prety in english
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agradecer: obrigado, meu deus, oh! sim;
thank you, my lyre,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigado, meu irmão; filho de jeová
thank you, my brother; son the jehovah
Senast uppdaterad: 2014-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
george: "muito obrigado, meu querido amigo."
george: “i thank you my dear friend.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
obrigado meu deus, pela herança que permitiste que eu herdasse com a morte de meu avô.
thank you my lord, for the heritage that thou allowed me to inherit with the death of my grandfather.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigada meu amor
i love you
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amei, obrigada, beijos
loved, thank you, kisses
Senast uppdaterad: 2016-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigada meu lindo
thank you my beautiful friend
Senast uppdaterad: 2019-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigada meu amor, eu te amo
thank you my love, i love you
Senast uppdaterad: 2022-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigada meu lindo amigo
obrigada meu lindo
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigado meu anjo. pra amar uma pessoa você tem que conviver com ela você tem que ficar com ela, você tem que ter um relacionamento com ela.
how nice. i don't know if i want to be your wife, i don't love you.
Senast uppdaterad: 2020-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigado meu estimado amigo miguel Ángel mário zanuttini pelo que você fez e continuará fazendo pelos eucalyptus e pela ciência e tecnologia da celulose e papel.
thank you my dear friend miguel angel mario zanuttini for what you have done and will do for the eucalyptus and for the pulp and paper science and technology.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: