Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nossa voce é linda
wow you are beautiful
Senast uppdaterad: 2015-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nossa você é linda
you only have this photo babe
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nossa você é tão linda 😍
wow you are so beautiful 😍
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nossa você e muito linda
please can you speak english
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nossa voce é bom d+
wow, you're great.
Senast uppdaterad: 2022-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nossa, voce é mesmo o melhor amigo do mundo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
nossa, voce é mesmo o melhor amigo do mundo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
é lei.
.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nossa estrutura familiar é composto por peritos em vários campos.
our family structure is composed of experts in various fields.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nossa! você vai chegar em casa cansado
you will stay at home.
Senast uppdaterad: 2017-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isto é simples.
this is simple.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como é feita?
how is it done?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele é um cachorro.
he is a dog.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- quando é?
- when is it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas não é tudo.
but that is not all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. como é, sem acabamento.
1. as is, without finishing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a jogabilidade é muito simples.
the gameplay is very simple.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
essa é a ordem natural das coisas.
that is the natural order of things.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isso posto, é preciso ser realista.
but having said that, i have to be realistic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então me sentei e ela disse, "nossa, você está um lixo."
and i sat down, and she said, "god, you look like hell."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
% 1: o tamanho é inválido
%1: invalid size
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: